Hi
In the file /root/resources/views/layouts/header.blade.php
Start line number 110 to 120 is your menu code, please check there
If you don’t know HTML CSS, then it will be very tough to change or add menu or submenu.
You will find the example code here https://getbootstrap.com/docs/3.3/components/#navbar
Best regards